jQuery Mobile Framework
Search Home >> Standards Wordwide >> International Electrotechnical Commission (IEC) >> IEC 62271-104 Ed. 1.0 High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above

IEC 62271-104 Ed. 1.0 High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above

Standard Number:  IEC 62271-104 Ed. 1.0
Title:  High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above
Language:  English and French
Replaced by Standard:  IEC 62271-104 Ed. 2.0

Status:  Current
Publisher:  International Electrotechnical Commission (IEC)
Price:  
Number of Pages:99  

Description:IEC 62271-104-2009 High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above applies to three-pole alternating current switches for rated voltages 52 kV and above, having making and breaking current ratings, for indoor and outdoor installations, and for rated frequencies up to and including 60 Hz. This standard is also applicable to the operating devices of these switches and to their auxiliary equipment. The main object of this standard is to establish requirements for switches used in transmission and distribution systems. General-purpose switches for this application are designed to comply with the following service applications- - carrying rated normal current continuously; - carrying short-circuit currents for a specified time; - switching of mainly active loads; - switching of no-load transformers; - switching of the charging current of unloaded cables, overhead lines or busbars; - switching of closed-loop circuits; - making short-circuit currents. A further object of this standard is to establish requirements for limited-purpose and special- purpose switches used in transmission and distribution systems. Limited-purpose switches shall comply with one or more of the service applications indicated above. Special-purpose switches may comply with one or more of the service applications indicated above and, in addition, shall be suitable for one or more of the following applications- - switching single capacitor banks; - switching back-to-back capacitor banks; - switching shunt reactors including secondary or tertiary reactors switched from the primary side of the transformer; - applications requiring an increased number of operating cycles; - switching under earth fault conditions in non-effectively earthed neutral systems. This standard cancels and replaces IEC 60265-2-1988. The major changes with respect to IEC 60265-2 are as follows- - alignment with IEC 62271-1 and IEC 62271-100; - requirements for capacitive current switching aligned with those in IEC 62271-100- classes C1 and C2 are introduced. This publication is to be read in conjunction with IEC 62271-1-2007, IEC 62271-100-2008 High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternating-current circuit-breakers, IEC 62271-102-2001 and IEC 62271-110-2005.  
Catalog:Document Contents
English
CONTENTS
FOREWORD
1 General
1.1 Scope
1.2 Normative references
2 Normal and special service conditions
3 Terms and definitions
3.1 General terms
3.2 Assemblies
3.3 Parts of assemblies
3.4 Switching devices
3.5 Parts of switches
3.6 Operation
3.7 Characteristic quantities
4 Ratings
4.1 Rated voltage (Ur)
4.2 Rated insulation level
4.3 Rated frequency (fr)
4.4 Rated normal current and temperature rise (Ir)
4.5 Rated short-time withstand current (Ik)
4.6 Rated peak withstand current (Ip)
4.7 Rated duration of short-circuit (tk)
4.8 Rated supply voltage of closing and opening devices and of auxiliary and control circ...
4.9 Rated supply frequency of closing and opening devices and of auxiliary circuits
4.10 Rated pressure of compressed gas supply for controlled pressure systems
4.11 Rated filling levels for insulation and/or operation
4.101 Rated earth fault breaking current
4.102 Rated short-circuit making current
4.103 Rated mainly active load-breaking current
4.104 Rated closed-loop breaking current
4.105 Rated capacitive switching currents
4.106 Inductive load switching
4.107 Rated mechanical terminal load
4.108 Coordination of rated values for a general-purpose switch
4.109 Coordination of rated values for limited-purpose and special-purpose switches
5 Design and construction
5.1 Requirements for liquids in high-voltage switches
5.2 Requirements for gases in high-voltage switches
5.3 Earthing of high-voltage switches
5.4 Auxiliary equipment
5.5 Dependent power operation
5.6 Stored energy operation
5.7 Independent manual or power operation (independent unlatched operation)
5.8 Operation of releases
5.9 Low- and high-pressure interlocking and monitoring devices
5.10 Nameplates
5.11 Interlocking devices
5.12 Position indication
5.13 Degree of protection provided by enclosures
5.14 Creepage distances for outdoor insulators
5.15 Gas and vacuum tightness
5.16 Liquid tightness
5.17 Fire hazard (flammability)
5.18 Electromagnetic compatibility (EMC)
5.19 X-ray emission
5.20 Corrosion
5.101 Closing mechanism
5.102 Mechanical strength
5.103 Position of the movable contact system and its indicating or signalling device
6 Type tests
6.1 General
6.2 Dielectric tests
6.3 Radio interference voltage (r.i.v.) tests
6.4 Measurement of the resistance of circuits
6.5 Temperature rise tests
6.6 Short-time withstand current and peak withstand current tests
6.7 Verification of the protection
6.8 Tightness tests
6.9 Electromagnetic compatibility tests (EMC)
6.10 Additional tests on auxiliary and control circuits
6.11 X-radiation test procedure for vacuum interrupters
6.101 Mechanical operation tests
6.102 Miscellaneous provision for making and breaking tests
6.103 Test circuits for making and breaking tests
6.104 Test quantities
6.105 Capacitive current switching tests
6.106 Inductive load switching (test duty 5)
6.107 Tests for general-purpose switches
6.108 Tests for limited-purpose switches
6.109 Tests for special-purpose switches
6.110 Type test reports
7 Routine tests
7.1 Dielectric tests on main circuit
7.2 Tests on auxiliary and control circuits
7.3 Measurement of the resistance of the main circuit
7.4 Tightness test
7.5 Design and visual checks
7.101 Mechanical operating tests
8 Guide to the selection of high-voltage switches
8.1 Selection of rated values
8.2 Continuous or temporary overload due to changed service conditions
8.101 General
8.102 Conditions affecting application
8.103 Insulation coordination
9 Information to be given with enquiries, tenders and orders
9.1 Information with enquiries and orders
9.2 Information with tenders
10 Transport, storage, installation, operation and maintenance
11 Safety
12 Influence of the high-voltage switch on the environment
Bibliography
Figures
Figure 1 ? Single-phase test circuit for mainly active load current switching for test du...
Figure 2 ? Single-phase test circuit for transmission line closed loop and parallel-trans...
Figure 3 ? Three-phase test circuit for mainly active load current switching, for test du...
Figure 4 – Supply and load side transient for mainly active load current switching tests ...
Figure 5 ? Three-phase test circuit for transmission line closed loop and parallel-transf...
Figure 6 – Illustration of the transient associated with transmission line closed loop cu...
Figure 7 – Three-phase test circuit for short circuit making current test for test duty 6
Figure 8 – Single-phase test circuit for short circuit making current test for test duty 6
Tables
Table 1 ? Preferred values of line- and cable-charging breaking currents for a general-pu...
Table 2 ? Nameplate information
Table 3 ? Type tests
Table 4 – Supply circuit TRV parameters for mainly active load current breaking tests
Table 5 ? TRV parameters for transmission line closed loop current breaking tests
Table 6 – Test duties for single-phase tests on three-pole switches having a non-simultan...
Table 7 – Test duties for single-phase tests on three-pole switches having more than 0,25...
Table 8 – TRV parameters for parallel transformer current breaking tests
Table 9 – Test duties for three-phase tests on three-pole switches
Fran?ais
SOMMAIRE
AVANT PROPOS
1 Généralités
1.1 Domaine d'application
1.2 Références normatives
2 Conditions normales et spéciales de service
3 Termes et définitions
3.1 Termes généraux
3.2 Ensembles
3.3 Parties d’ensembles
3.4 Appareils de connexion
3.5 Parties de l’interrupteur
3.6 Fonctionnement
3.7 Grandeurs caractéristiques
4 Caractéristiques assignées
4.1 Tension assignée (Ur)
4.2 Niveau d’isolement assigné
4.3 Fréquence assignée (fr)
4.4 Courant assigné en service continu et échauffement (Ir)
4.5 Courant de courte durée admissible assigné (Ik)
4.6 Valeur de crête du courant admissible assigné (Ip)
4.7 Durée assignée de court-circuit (tk)
4.8 Tension assignée d’alimentation des dispositifs de fermeture et d’ouverture et des ci...
4.9 Fréquence assignée d’alimentation des dispositifs de fermeture et d’ouverture et des ...
4.10 Pression assignée d'alimentation en gaz comprimé pour les systèmes à pression entret...
4.11 Niveaux assignés de remplissage pour l'isolement et/ou la man?uvre
4.101 Pouvoir de coupure assigné en cas de défaut à la terre
4.102 Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit
4.103 Pouvoir de coupure assigné de charge principalement active
4.104 Pouvoir de coupure assigné de boucle fermée
4.105 Pouvoir de coupure et pouvoir de fermeture assignés de courants capacitifs
4.106 Man?uvre de charges inductives
4.107 Efforts mécaniques assignés sur les bornes
4.108 Coordination des valeurs assignées pour interrupteur d’usage général
4.109 Coordination des valeurs assignées pour interrupteurs d’usage limité ou d’usage spé...
5 Conception et construction
5.1 Exigences pour les liquides utilisés dans les interrupteurs à haute tension
5.2 Exigences pour les gaz utilisés dans les interrupteurs à haute tension
5.3 Raccordement à la terre des interrupteurs à haute tension
5.4 Equipements auxiliaires
5.5 Man?uvre dépendante à source d'énergie extérieure
5.6 Man?uvre à accumulation d'énergie
5.7 Man?uvre indépendante manuelle ou man?uvre indépendante à source d’énergie extérieure...
5.8 Fonctionnement des déclencheurs
5.9 Dispositifs de verrouillage et de surveillance basse et haute pression
5.10 Plaques signalétiques
5.11 Dispositifs de verrouillage
5.12 Indicateur de position
5.13 Degrés de protection procurés par les enveloppes
5.14 Lignes de fuite pour les isolateurs d’extérieur
5.15 Etanchéité au gaz et au vide
5.16 Etanchéité au liquide
5.17 Risque de feu (inflammabilité)
5.18 Compatibilité électromagnétique (CEM)
5.19 Emission de rayons X
5.20 Corrosion
5.101 Mécanisme de fermeture
5.102 Résistance mécanique
5.103 Position des contacts mobiles et de leurs dispositifs indicateurs ou de signalisati...
6 Essais de type
6.1 Généralités
6.2 Essais diélectriques
6.3 Essais de tension de perturbation radioélectrique
6.4 Mesurage de la résistance des circuits
6.5 Essais d'échauffement
6.6 Essais au courant de courte durée admissible et à la valeur de crête du courant admis...
6.7 Vérification de la protection
6.8 Essais d’étanchéité
6.9 Essais de compatibilité électromagnétique (CEM)
6.10 Essais complémentaires sur les circuits auxiliaires et de commande
6.11 Procédure d’essai des rayonnements X pour les ampoules à vide
6.101 Essais de fonctionnement mécanique
6.102?Dispositions diverses pour les essais d'établissement et de coupure
6.103 Circuits d'essais pour les essais d'établissement et de coupure
6.104 Grandeurs d’essais
6.105 Essais de coupure du courant capacitifs
6.106 Man?uvres de charges inductives (séquence d’essais 5)
6.107 Essais pour les interrupteurs d’usage général
6.108 Essais pour les interrupteurs à usage limité
6.109 Essais pour les interrupteurs à usage spécial
6.110 Rapports d’essais de type
7 Essais individuels de série
7.1 Essais diélectriques du circuit principal
7.2 Essais des circuits auxiliaires et de commande
7.3 Mesurage de la résistance du circuit principal
7.4 Essai d’étanchéité
7.5 Contr?les visuels et du modèle
7.101 Essais de fonctionnement mécanique
8 Guide pour le choix des interrupteurs à haute tension
8.1 Choix des valeurs assignées
8.2 Surcharge continue ou temporaire due à une modification des conditions de service
8.101 Généralités
8.102 Conditions influant sur l’application
8.103 Coordination de l’isolement
9 Renseignements à donner dans les appels d’offres, les soumissions et les commandes
9.1 Renseignements à donner dans les appels d'offres et les commandes
9.2 Renseignements à joindre aux soumissions
10 Transport, stockage, installation, man?uvre et maintenance
11 Sécurité
12 Influence de l’interrupteur à haute tension sur l’environnement
Bibliographie
Figures
Figure 1 – Circuit d’essai monophasé pour les essais d’établissement et de coupure de cou...
Figure 2 – Circuit d’essai monophasé pour les essais d’établissement et de coupure de cou...
Figure 3 – Circuit d’essai triphasé pour les essais d’établissement et de coupure de cour...
Figure 4 – Tension transitoire c?té alimentation et c?té charge pour les essais de coupur...
Figure 5 – Circuit d’essai triphasé pour les essais d’établissement et de coupure de cour...
Figure 6 – Illustration de la tension transitoire associée aux essais de coupure de coura...
Figure 7 – Circuit d’essai triphasé pour les essais d’établissement de courants de court-...
Figure 8 – Circuit d’essai monophasé pour les essais d’établissement de courants de court...
Tableaux
Tableau 1 – Valeur préférentielles de pouvoir de coupure assigné de lignes à vide et de p...
Tableau 2 – Renseignements pour la plaque signalétique
Tableau 3 – Essais de type
Tableau 4 – Paramètres de TTR du circuit d’alimentation pour les essais de coupure de cou...
Tableau 5 ? Paramètres de TTR pour les essais de coupure de courant de boucle fermée de l...
Tableau 6 ? Séquences d?essai pour essais en monophasé des interrupteurs tripolaires dont...
Tableau 7 – Séquences d’essais pour les essais en monophasé des interrupteurs tripolaires...
Tableau 8 – Paramètres TTR pour les essais de coupure de courant de transformateurs en pa...
Tableau 9 ? Séquences d?essais pour les essais en triphasé des interrupteurs tripolaires
  
File Format:  PDF(Acrobat Reader) or Word version doc Document
File Size:  911KB
Tile in English:  High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above

Full Text Information

Related

Top 10

New 10

PC Version